Can I lose real money while trading?

No. The only capital at risk is your initial challenge fee.

All trading is done on a simulated account, so you will not lose real money from the trading account itself. You are not trading with your own capital beyond the cost of the challenge.